typical academese

Translations
типичный академический жаргон
Her article was written in typical academese, making it inaccessible to the general public.
Ее статья была написана на типичном академическом жаргоне, что делало ее недоступной для широкой публики.